La lotta unitaria coinvolge uno spettro sempre più ampio di iniziative di base non violente

28.09.11

 

Quella di Bil'in è stata la prima lotta unitaria non violenta a persistere. Nel corso degli anni si sono avute nuove lotte unitarie che si sono aggiunte a quelle precedenti. Le località in cui la lotta si era fermata, tornano a mobilitarsi di tanto in tanto. Lo scorso anno si sono aggiunte alcune lotte iniziate in alcuni villaggi da attivisti del posto di propria iniziativa. Il lavoro organizzativo del comitato unitario delle lotte locali favorisce la lotta ed ha iniziato di tanto in tanto a concentrare gli sforzi su una sola località. Recentemente, un'altra iniziativa unitaria del comitato era diretta monitorare il terrorismo dei coloni degli insediamenti. La lotta si espande nelle principali località all'interno di Israele e della Cisgiordania palestinese occupata: Araqeeb, 'Anata, 'Asirah, Beit Ummar, Bil'in, Jaljuliya, Ma'sara, Nabi Salih, Ni'iln, Sheikh Jarrah, Colline sud di Hebron, la lotta sociale a Tel Aviv.

'Anata

Lotta ad 'Anata: 16.09.11 Azione per piantare alberi sulle terre di Yasin abu Salah a cui sono state rubate col terrore dai coloni dell'insediamento di Anatot.

Andrey Pshenichnikov: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.249243078451094.55499.100000962114448
narina28: http://www.youtube.com/watch?v=zAr57eaqG9E

Ancora una volta quei criminali di coloni di Anatot-Almon hanno commesso dei crimini contro le terre e gli alberi.

Emanyassin: http://www.youtube.com/watch?v=yniAB_Je6ZA
Emanyassin: http://www.youtube.com/watch?v=uCbVDCITlSw
krasnoetv: http://www.youtube.com/watch?v=RkBvQoFbTKA
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.100702646690398.865.100002519881449

23 settembre 2011:

Narine Melikyan: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2305810760655.129070.1110863588
krasnoetv: http://www.youtube.com/watch?v=CKPMAAPaoV8

Al-Araqeeb

Contro la decisione del governo di espellere 30mila Arabo-Beduini del Negev dalla loro terra. Questa settimana il governo ha deciso l'espulsione di 30.000 Beduini residenti...

yisraelpnm: http://www.youtube.com/watch?v=Oc4zS50v6MU

'Asirah - Nablus

20 settembre 2011:

3 feriti, tra cui un bambino di 10 anni ed un giornalista attivista nel villaggio di 'Asirah - Nablus... Dopo l'attacco al villaggio da parte dei coloni, l'esercito ha sparato gas lacrimogeni sulla gente del villaggio di 'Asirah.

International communities: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.284453114898333.80182.136633479680298
haithmkatib: http://www.youtube.com/watch?v=qqxaHTVDjdA

Beit Ummar

Pro-memoria: Prenotarsi per il trasporto di sabato 24 settembre per la manifestazione settimanale contro il muro e contro gli insediamenti.

Bil'in

Rani Abdel Fatah: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2478456763914.287581.1327358013
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=1946892363005

Gialgiulia

Sabato 24 settembre, alle 16.30, insieme ai residenti di Gialgiulia e del Triangolo. Insieme protesteremo:

Anche il popolo di Gialgiulia merita giustizia sociale!

In circa 3.000 hanno partecipato sabato alla manifestazione contro il vecchio divieto di costruire case e contro il nuovo piano di confisca delle terre del villaggio.

Al Ma'sara

Manifestazione, venerdì 23 settembre.

An Nabi Salih

Venerdì 23 settembre, manifestazione settimanale:

tamimi1966: http://www.youtube.com/watch?v=tP1lM1PahlM
yisraelpnm: http://www.youtube.com/watch?v=z-ZpSxhJMqM
International communities: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.285822908094687.80913.136633479680298

Ni'lin

Venerdì 23.09.11:

Un manifestante è stato colpito durante la protesta settimanale contro il muro dell'apartheid. Nella manifestazione dello scorso venerdì a Ni'lin, dozzine di palestinesi insieme ad un certo numero di internazionali e di pacifisti israeliani si sono radunati per un corteo pacifico contro il vicino muro dell'Apartheid. La manifestazione era stata indetta dal Comitato Popolare di Ni'lin ed è iniziata alle 13.00 dopo la preghiera del venerdì sotto gli ulivi.

I manifestanti portavano bandiere palestinesi ed una lapide con scritto sopra "Goodbye occupazione", cantavano slogan di condanna verso l'ultimo discorso del presidente americano Obama in cui si dava pieno appoggio ad Israele ed alla sua crudele politica in Palestina.

Giunti al cancello del muro dell'Apartheid, i Palestinesi, in un discorso rivolto all'esercito israeliano, hanno detto che i palestinesi non avrebbero mai smesso né sarebbero stati scoraggiati dalle minacce israeliane contro le loro vite e che la libertà e la giustizia avrebbero un giorno trionfato. Tutto il mondo si sta svegliando ed ogni cosa cambierà ed Israele pagherà per i suoi crimini contro i palestinesi.

L'esercito ha risposto ai discorsi con i gas lacrimogeni ed i proiettili di acciaio ricoperti di gomma che hanno causato una ferita alla spalla ad un palestinese - a dozzine hanno sofferto per l'inalazione dei gas. La manifestazione è proseguita fino alle 15.00.

http://www.nilin-village.org/
http://www.youtube.com/watch?v=l_aDeSUUuNY

Sheikh Jarrah

Venerdì pomeriggio del 23 settembre, presidio di protesta come la scorsa settimana. Un corteo dal centro di Gerusalemme Ovest fino a Sheikh Jarrah a Gerusalemme Est occupata.

Colline a sud di Hebron

Questa settimana accompagneremo i contadini ed i pastori sulle loro terre in diverse località sulle colline a sud di Hebron. Proseguono le provocazioni dei coloni e dell'esercito contro contadini e pastori dell'area. Lo scorso venerdì l'esercito ha eretto un nuovo blocco stradale sulle colline.

Lunedì 19 settembre l'Amministrazione Civile ha consegnato nuove ordinanze di demolizione per le strutture a Umm el-Khier.

Mercoledì 21 settembre mattina un colono armato dell'insediamento di Karmel ha iniziato la costruzione di una nuova struttura in pietra su una collina che i pastori di Umm el-Khier devono attraversare per andare sulle loro terre e per tornare indietro. Il colono ha urlato ai pastori e li ha scacciati inseguendoli.

Sabati 24 settembre, è necessaria la presenza di quanti più attivisti possibile per accompagnare i contadini ed i pastori palestinesi sui loro campi ed aiutarli a difendere i loro diritti. C'è un legame diretto tra il numero di attivisti che vengono ad accompagnare i contadini e la capacità di questi ultimi di lavorare le terre e fare il raccolto.

Lotta sociale

Gerusalemme:

Manifestazione contro lo sgombero di senza-casa da una proprietà dell'università vuota da 5 anni.
http://www.youtube.com/watch?v=aY98GG1eDEA

Tel Aviv:

Presidio in memoria di Ibrahim Zaza, di 12 anni che è stato ucciso dalla macchina da guerra israelo-americana nel ghetto della Striscia di Gaza, di fronte all'ambasciata USA, in Hayarkon 71, a Tel Aviv martedì 20 settembre, alle 19:00. Eravamo circa 20 attivisti - per la maggior parte di Anarchici Contro il Muro.

Invito: martedì 20 settembre, veglia funebre per il 12enne Ibrahim Zaza. Ibrahim è morto per le ferite riportate dopo essere stato colpito da un razzo sparato contro di lui e contro suo cugino, Mohammed (15 anni), da un UAV israeliano (un drone). I ragazzi sono stati colpiti un mese fa a Gaza, mentre stavano giocando sulla strada davanti casa, a parecchi metri di distanza dall'ospedale.

L'attacco barbarico contro questi ragazzi, che ha portato alla morte di Ibrahim, è stato fatto con l'assoluto supporto militare e diplomatico degli USA - pienamente complici nei crimini israeliani. La morte di Ibrahim è la diretta conseguenza di un regime omicida che disprezza i diritti umani per i non-Ebrei, ma è anche la conseguenza del pieno sostegno che questo regime riceve dalla maggior parte dei governi occidentali con il governo americano in testa.

Shira Ramer: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.217025331690430.51938.100001488933129
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.160261500729466.40969.157492681006348
yisraelpnm: http://www.youtube.com/watch?v=WWINutUtlD8
http://www.youtube.com/watch?v=WxMdU9OAEAI

REFIUTARSI DI MORIRE IN SILENZIO

Lunedì a Nabi Salih convegno dei comitati popolari per la lotta non violenta per monitorare il terrorismo ed il sabotaggio messo in opera ai coloni degli insediamenti.
http://www.youtube.com/watch?v=xL7ez2_digo

MEDIA: I dirigenti degli insediamenti preoccupati per le ronde arabe in seguito all'annuncio che i palestinesi inizieranno ronde informali di difesa civica in tutta la Giudea e la Samaria.

I Comitati Popolari, un gruppo palestinese noto per il suo coinvolgimento nelle proteste contro la barriera di sicurezza di Israele in Cisgiordania, e gli Anarchici Contro il Muro, un'organizzazione israeliana con cui i Comitati Popolari collaborano spesso, hanno lanciato un appello per volontari che guidino "parecchie auto [che] pattuglieranno la Cisgiordania" allo scopo di "rispondere rapidamente in casi di attacchi da parte dei coloni."

I partecipanti alla "campagna di volontari di base" faranno anche la guardia ai villaggi arabi allo scopo di prevenire gli attacchi "price tag" dei coloni israeliani.

Price tag è un termine adottato dalla frangia estrema del movimento degli insediamenti per definire i loro assalti alle infrastrutture arabe ed alle proprietà dei villaggi quale misura di ritorsione contro lo smantellamento dei loro avamposti non autorizzati.

Mohammed Khatib del Comitato di Coordinamento della Lotta Popolare ha commentato che "se qualcuno avesse bisogno di un'ulteriore prova del fatto che i palestinesi non possono contare sulle autorità israeliane per prevenire la violenza del coloni, i recenti eventi mostrano senza ombra di dubbio che noi abbiamo bisogno di organizzarci per difendere noi stessi".

Le squadre di volontari saranno "composte da Palestinesi, Israeliani ed attivisti internazionali, saranno dirette da una centrale operativa a Ramallah, a cui verranno instradate le chiamate da numeri verdi".

Tra i dirigenti degli insediamenti che hanno espresso le loro preoccupazioni c'è David Ha'ivri. Ha'ivri ha sostenuto che l'iniziativa delle ronde è "un altro sforzo della sinistra estrema e degli attivisti anarchici in Israele per causare frizioni tra i residenti arabi e gli ebrei."

Nonostante la assicurazione prioritaria data da un portavoce della polizia palestinese, il generale Adnan Damiri, che nessuna forza indipendente da suo comando avrebbe avuto il permesso di operare sui territori, l'Autorità Palestinese ha invece visto con favore questa iniziativa civica.

"Non c'è nessuna funzione di sicurezza, quanto piuttosto un lavoro di documentazione svolto da attivisti Palestinesi, Israeliani ed internazionali, allo scopo di proteggere i palestinesi da attacchi da parte dei coloni. Perciò non c'è nessuna contraddizione con quanto dichiarato dal generale Damiri," ha fatto sapere il portavoce della Autorità Palestinese.

Non dite che non lo sapevamo*

Newsletter #280, martedì 22 settembre 2011:

Giovedì 15 settembre 2011, le forze israeliane sono arrivate nel villaggio palestinese di El-Aqaba, vicino Tubas, ed hanno demolito tre abitazioni. 22 persone sono rimaste senza casa. I soldati hanno poi reso impraticabile la strada di accesso al villaggio, nota come Strada della Pace, ed anche una strada interna. Hanno poi eretto cumuli di terra sulle strade distrutte.
Informazioni: <amosg-A-shefayim.org.il>

* progetto di un attivista anarchico israeliano

 

Ilan Shalif
http://ilanisagainstwalls.blogspot.com/

Anarchici Contro Il Muro
http://www.awalls.org

Traduzione a cura di FdCA - Ufficio Relazioni Internazionali