La lotta unitaria si intreccia con l'attesa per la decisione dell'ONU

14.09.11

 

Sebbene Israele sia in preda al panico, e molti Palestinesi abbiano sentimenti contrastanti, continua la lotta unitaria contro il muro della separazione, contro l'occupazione e contro la soppressione dei palestinesi israeliani. Prosegue anche la lotta contro la nuova ondata di attacchi ai danni dei Beduini, sia all'interno di Israele che nella Cisgiordania occupata. Va avanti anche la lotta contro il terrore dei coloni verso i loro vicini palestinesi. E naturalmente prosegue anche la lotta contro il muro della separazione nei luoghi in cui è stato già costruito ed in quelli in cui ci sono i cantieri aperti. Un'attenzione speciale va alla fiera lotta a Gerusalemme Est occupata, soprattutto a Silwan e Sheikh Jarah. Le principali località di lotta unitaria sono state: Araqeeb, Beit Ummar, Bil'in, Kafr Qaddum, Ma'sara, Nabi Salih, Sheikh Jarrah, Silwan, la lotta sociale, le colline a sud di Hebron. La lotta sociale contro il neoliberismo prosegue in varie località sia a composizione ebrea che palestinese.

Al-Araqeeb

Movimento di protesta Israeliano - tendopoli a Be'er Sheva (tenda ad Al Araqeeb).
Ecco un estratto dal documentario in uscita, "Awakening Israel" (titolo provvisorio).
Il risveglio di Israele: http://www.youtube.com/watch?v=Ot8NKrLBZds
Sgombero dei Beduini: Israele/Palestina http://www.youtube.com/watch?v=eQoWJt5wfJ8

Beit Ummar

4 graziose ragazze ebree [degli Anarchici Contro il Muro] si sono unite ai circa 10 internazionali e ai 20 Palestinesi residenti a Beit Ummar in quella che è stata probabilmente la manifestazione più breve nella storia del villaggio. 2 minuti e 3 slogan dopo, la piccola folla era già stata dispersa a causa di un estremamente vendicativo uso di spray al peperoncino, spruzzato direttamente negli occhi dei pacifici manifestanti. 3 attivisti sono stati arrestati e parecchi altri, sia palestinesi che israeliani, hanno dovuto ricorrere a cure mediche. La lezione di oggi, ragazzi e ragazze, è questa: NON LAVATE VIA lo spray al peperoncino con l'acqua. Brucia maledettamente.

Bil'in

Manifestazione del 09.09.11:

Circa 20 Israeliani degli Anarchici Contro il Muro ed una dozzina di attivisti internazionali si sono uniti agli attivisti locali ed alla delegazione di un partito politico da Ramalla in questa manifestazione del venerdì.

"Il corteo è iniziato dopo la preghiera del venerdì dal centro del villaggio e si è diretto verso la terra recuperata dove sorge la riserva naturale di Abu Limon. I partecipanti innalzavano bandiere palestinesi e striscioni proclamanti "Palestina 194° Stato" e "Palestina, chiave per la pace", come pure striscioni con dipinta l'immagine del dirigente Marwan Barghuthi attualmente in prigione. Hanno cantato slogan nazionalisti per la fine dell'occupazione, per la distruzione del muro dell'apartheid, e per la fermezza dei principi della Palestina. All'arrivo nella riserva di Abu Limon, i manifestanti hanno proseguito lungo il muro di cemento, hanno appiccato il fuoco a dei copertoni, ed hanno cercato di prendere d'assalto la recinzione adiacente al muro. Hanno apostrofato i coloni dell'insediamento di Matityahu East tramite megafoni, dicendo loro di andarsene e di lasciare i territori palestinesi ai palestinesi. Durante queste azioni, le forze di occupazione sono rimaste al di là del muro di cemento sparando lacrimogeni, pallottole vere e proiettili di gomma in direzione dei manifestanti. Dozzine di manifestanti hanno sofferto di sintomi da asfissia, come pure i tecnici di un network televisivo presenti nell'area".

Israel Puterman: http://www.youtube.com/watch?v=jDAIg8D3w9Y
Iyas Abu Rahmah: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2130360893599.2109489.1083295028
Rani Abdel Fatah: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2427419248008.285996.1327358013

Gerusalemme/Al-Quds

Silwan:

Proteste a Silwan: giovedì 8 settembre alle 15.30 http://www.en.justjlm.org/586
quando nella "Città di David" si terrà l'annuale conferenza di "archeologia".

L'anno scorso, gli attivisti di "Solidarity" che avevano manifestato contro l'organizzazione ELAD, vennero arrestati e citati in giudizio per diffamazione. http://www.en.justjlm.org/458.
Cosa si nasconde dietro l'organizzazione ELAD?
Gli scavi archeologici della Città di David sono uno dei progetti più controversi.
L'8 settembre avanzeremo le domande che non sono mai state formulate.

Incontro alle 15:30 all'ingresso della Città di David per fare volantinaggio.

Per dettagli: Solidarity in Silwan http://www.en.justjlm.org/435
5 cose sulla Città di David di cui la vostra guida non vi dirà nulla:
http://www.en.justjlm.org/397

Venite pure, ma non dimenticate che non abbiamo un avvocato.

Sheikh Jarrah:

Manifestazione venerdì 9 settembre da Mashbir alle 14:30 verso Sheikh Jarrah.

I residenti di Sheikh Jarrah stanno continuando nel quartiere le loro veglie del venerdì, protestando contro i violenti sgomberi dalle loro case, contro la loro occupazione da parte dei coloni, contro la giudaizzazione di Gerusalemme Est. Chiedono il sostegno di chiunque possa portare sostegno e lottare con loro. Uno sforzo speciale per essere il 9 settembre con loro alle 16:00 per una veglia a sostegno della loro lotta.

Kafr Qaddum

Manifestazione il 09.09.11

Al-Ma'sara

Manifestazione del 09.09.11:

International communities - http://www.facebook.com/media/set/?set=a.279163112094000.79206.136633479680298

Nabi Salih

Il villaggio di Nabi Salih vicino Ramallah ha tenuto un finto funerale per gli accordi di Oslo all'interno della manifestazione settimanale del venerdì, ha detto un corrispondente di Ma'an.

Slide show http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=418832
planxtysumoud http://www.youtube.com/watch?v=HPw6MdzaC34
tamimi1966 http://www.youtube.com/watch?v=1y5lhpsuTas
Michael Treiger http://www.facebook.com/media/set/?set=a.235442536502238.57049.100001094792472
Haim Schwarczenberg http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2433487355875.2142815.1212414101
International communities http://www.facebook.com/media/set/?set=a.279303198746658.79230.136633479680298

Colline a sud di Hebron

Questa settimana accompagneremo i contadini ed i pastori palestinesi sulle loro terre in parecchie località sulle colline sud di Hebron. Proseguono intanto le molestie dei coloni e dell'esercito contro i contadini ed i pastori palestinesi.

Sabato 10 settembre c'è necessità di quanti più attivisti possibile per accompagnarli e difendere i loro diritti. C'è un rapporto diretto tra il numero di attivisti presenti e la capacità dei contadini di poter fare i loro lavori agricoli.

Lotta Sociale

Tel Aviv:

Manifestazione davanti alla sede del Municipio:
Israel Puterman http://www.youtube.com/watch?v=YUpLRi28TB8

Squatting a Gerusalemme:

http://www.youtube.com/watch?v=v66tTVMjig8

 

Ilan Shalif
http://ilanisagainstwalls.blogspot.com/

Anarchici Contro Il Muro
http://www.awalls.org

Traduzione a cura di FdCA - Ufficio Relazioni Internazionali