Για τις κινητοποιήσεις στη Vicenza

 

Ανακοίνωση της FdCA

Οι κινητοποιήσεις στη Vicenza για να μπλοκαριστεί το άνοιγμα μιας νέας στρατιωτικής βάσης στην περιοχή Dal Molin, αποτελεί σημαντικό ορόσημο για ολόκληρο το αντιπολεμικό κίνημα, με δύο σημαντικές όψεις να αναδύονται:

Από τη μια, η εμπειρία της Vicenza έχει θέσει το ζήτημα των στρατιωτικών βάσεων στην καρδιά της όλης πρωτοβουλίας, ένα βήμα από την ηθική προσέγγιση της εναντίωσης στον πόλεμο, επισημαίνοντας και προτείνοντας συγκεκριμένους στόχους για την αντιμιλιταριστική δράση.

Από την άλλη, το κίνημα «No Dal Molin» αποτελεί ένα άριστο παράδειγμα κοινωνικής αντίστασης στην στρατιωτικοποίηση της κοινωνίας καθώς και παράδειγμα άμεσης δημοκρατίας.

Με τα ψέματα των κυβερνώντων κομμάτων - δηλαδή των κομμάτων εκείνων τα οποία είχαν αναμειχθεί στη διαδικασία ανάληψης αποφάσεων που επέτρεψε στην κυβέρνηση των ΗΠΑ να επιδιώξει τον στόχο του επανακαθορισμού στρατηγικού της ρόλου στις διεθνείς υποθέσεις - σε τοπικό και εθνικό επίπεδο, να έχουν αποκαλυφθεί, το εν λόγω κίνημα είναι μέρος μιας ευρύτερης τάσης που αποτελείται από αρκετές τοπικές επιτροπές (από το κίνημα No Tav στην περιοχή Val di Susa μέχρι το κίνημα No Mose στην περιοχή της Βενετίας κι από εκεί στους τόσους πολλούς τοπικούς αγώνες για ζητήματα περιβάλλοντος και υγείας) οι οποίες αποτελούν σημαντικό χαρακτηριστικό γνώρισμα του μέρους αυτού της κοινωνίας το οποίο δεν έχει καμία διάθεση να δώσει τη συγκατάθεσή του στις αποφάσεις αυτών που μεταχειρίζονται τη γη ως μέσο κέρδους ή να συμφωνήσει με την κατασκευή τεράστιων δημόσιων έργων τα οποία θα αποβούν καταστροφικά σε περιβαλλοντικό και σε κοινωνικό επίπεδο.

Η σπουδαιότητα των στόχων που έχει θέσει το κίνημα της Vicenza είναι ευρύτερη από την τοπική διάσταση του όλου ζητήματος και διαμορφώνει ένα μέρος του δρόμου που πρέπει να ακολουθήσει ο αγώνας εφόσον περιπλέκεται σ’ αυτό ολόκληρη η κοινωνία και ακόμα παραπέρα. Το κίνημα ενάντια στη στρατιωτική βάση στη Vicenza έχει ήδη αφήσει τα σημάδια του (οι αρκετές επιτροπές που σχηματίστηκαν με το ξέσπασμά του) και τα τελικά του επιτεύγματα θα είναι ζωτικής σημασίας για το μέλλον των αντιμιλιταριστικών αγώνων σ’ αυτή τη χώρα, που σήμερα εκπροσωπείται από αμέτρητες επιτροπές που επιζητούν το κλείσιμο των στρατιωτικών βάσεων και τη χρησιμοποίησή τους για κοινωνικούς σκοπούς.

Εμείς οι αναρχικοί κομμουνιστές πειθόμαστε όλο και περισσότερο ότι οι ποικίλες πρωτοβουλίες και κινητοποιήσεις που αναπτύσσονται στα πλαίσια του κινήματος «No Dal Molin» πρέπει να υποστηριχθούν, αλλά ελπίζουμε ότι η ενωτική φύση των διαδηλώσεων σε εθνικό επίπεδο θα συνεχίσει να προστατεύεται και να εξασφαλίζεται με την πλήρη αυτονομία του κινήματος, διαμέσου οργανωτικών πρακτικών που προωθούν την αυτο-οργάνωση και την κοινωνική αυτοδιεύθυνση.

Και τώρα, όπως και στο παρελθόν, είμαστε στην πλευρά εκείνων που αγωνίζονται για την διατήρηση των δικαιωμάτων τους και, συνεπείς στις αντιμιλιταριστικές μας καταβολές, πιστεύουμε ότι οι στρατοί αποτελούν την «ένοπλη πτέρυγα» που υπερασπίζει αυτούς που καταπατούν αυτά τα δικαιώματα.

Η Federazione dei Comunisti Anarchici (Ομοσπονδία των Κομμουνιστών Αναρχικών) θα συμμετάσχει στις διεθνείς διαμαρτυρίες που συγκαλούνται από το κίνημα της Vicenza και θα προωθήσει δραστηριότητες με σκοπό να μπλοκαριστεί η όποια υπόθεση στρατιωτικών εξυπηρετήσεων οπουδήποτε και αν εκδηλώνεται. Ελπίζουμε ότι η Vicenza θα επιτρέψει την ανάδυση μιας αντιμιλιταριστικής πρωτοβουλίας που θα καλύψει ολόκληρη τη χώρα για να απαιτηθεί το κλείσιμο των στρατιωτικών βάσεων και της μετατροπής τους σε χώρους κοινωνικής χρήσης.

19 October 2007 

FEDERAZIONE DEI COMUNISTI ANARCHICI
Ομοσπονδία Κομμουνιστών Αναρχικών

 

* Δημοσιεύτηκε στα www.anarkismo.net και www.ainfos.ca Ελληνική μετάφραση «ούτε θεός-ούτε αφέντης» 7 Νοέμβρη 2007